Best tutorial on doing a pull request for a Github repository: Thinkful. Skip to the bottom to "Time to Submit Your First PR"